Ночка в "Цитадели" выдалась достаточно жаркой.
Вот шериф, полностью забыв про правила поведения в общественном месте, тянет свои руки в бесподобной мисс Фав, пришедший на мероприятие чисто по приглашению певицы Коррин затевает с ним драку и тут же оседает на пол, подбитый увесистым кулаком и осознанием того, что только что создал себе огромную кучу проблем.
Герои вскоре переходят в местечко более укромное, а после небольшого разговора расстаются на неделю, чтоб вновь встретиться на Маскараде Четырех, проходящий в Хрустальных Садах.

На концерте на Маргариту обрушивается ужасная весть, пришедшая под видом жалкого маленького письма. Убитую горем девушку Коррин находит в её небольшом фургончике. Слово за слово, они решают, что в совершенном злодеянии определенно виноват Джесс Нортон. Бывший помощник шерифа и певица решают пересечься в другом месте с целью придумать план противодействия шерифу.

Рита первой добралась до своего уютного дома в Жилом переулке. В игру вступает Максвелл, только поступивший на должность новый помощник шерифа. Между ними начался довольно-таки напряженный разговор...